Réponses aux demandes d'information

​​​Les réponses aux demandes d’information (RDI) sont des rapports de recherches sur les conditions dans les pays. Ils font suite à des demandes des décideurs de la CISR.

La base de données contient les RDI en français et anglais archivées depuis sept ans. Les RDI antérieures sont accessibles sur le site Web European Country of Origin Information Network.

Les RDI publiées par la CISR sur son site Web peuvent contenir des documents annexés inaccessibles en raison de problèmes techniques et peuvent inclure des traductions de documents initialement rédigées dans d'autres langues que l'anglais ou le français. Pour obtenir une copie d'un document annexé et/ou une version traduite des documents annexés de RDI, veuillez en faire la demande par courriel.

Avertissement

Avertissement

Les réponses aux demandes d'information (RDI) citent des renseignements qui sont accessibles au public au moment de leur publication et dans les délais fixés pour leur préparation. Une liste de références et d'autres sources consultées figure dans chaque RDI. Les sources citées sont considérées comme les renseignements les plus récents accessibles à la date de publication de la RDI.    

Les RDI n'apportent pas, ni ne prétendent apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile donnée. Elles visent plutôt à appuyer le processus d'octroi de l'asile. Pour obtenir plus de renseignements sur la méthodologie utilisée par la Direction des recherches, cliquez ici.   

C'est aux commissaires indépendants de la CISR (les décideurs) qu'il incombe d'évaluer les renseignements contenus dans les RDI et de décider du poids qui doit leur être accordé après avoir examiné les éléments de preuve et les arguments présentés par les parties.    

Les renseignements présentés dans les RDI reflètent uniquement les points de vue et les perspectives des sources citées et ne reflètent pas nécessairement la position de la CISR ou du gouvernement du Canada.    

8 December 2016

ARG105704.E

Argentina: Whether the Cumelcan Foundation (Fundación Cumelcan) is under investigation for economic fraud, including details on the official complaint and judiciary process; whether an investigation is taking place to determine if employees were threatened or persecuted following the fraud investigation, including details of the investigation (2015-December 2016)

Research Directorate, Immigration and Refugee Board of Canada, Ottawa

Information on the Cumelcan Foundation (Fundación Cumelcan) was scarce among the sources consulted by the Research Directorate within the time constraints of this Response.

The official gazette of the Province of Córdoba indicates that CUMELCAN S.R.L. [Sociedad de Responsabilidad Limitada] (CUMELCAN Ltd.) was created in 2005 by Elizabeth Liliana Silveira and Silvia Gabriela Alvarez in the city of Córdoba (Córdoba 22 Feb. 2006). The same source states that the organization's objectives include the [translation] "creation, organization, operation and/or administration" of educational institutions and centres for people with disabilities; as well as providing seminars and training on, and publishing printing material related to, the areas of education and rehabilitation of people with disabilities (ibid.). According to sources, CUMELCAN S.R.L. is located at Mogroviejo 7760, Barrio Villa 9 de Julio, Córdoba City, Province of Córdoba (ibid.; UNC 11 July 2016). An 11 July 2016 document produced by the National University of Córdoba (Universidad Nacional de Córdoba, UNC) outlines an agreement between the university's Faculty of Psychology and CUMELCAN S.R.L. for training undergraduate psychology students (ibid.). Additional information could not be found among the sources consulted by the Research Directorate within the time constraints of this Response.

In an article published in clickug [1], Pablo Perez, an [translation] "independent journalist, specializing in money laundering," indicates that Fundación Cumelcan was created by Liliana Elizabeth Silveira in 2005 (Perez 10 Apr. 2016). Perez provides the following information: "Fundación Cumelcan" (Foundation Cumelcan) or Centro Educativo Terapéutico Cumelcán (Cumelcan Therapeutic Educational Centre) has received funding from the Argentinian government. Fundación Cumelcan "has been the perfect place for the movement of capital of political origins" and there is a complaint against the foundation for overpricing, "exorbitant" salaries paid to its employees, and money laundering. Investigators have been trying to determine if some of the organization's "collaborators" have been threatened or persecuted after, according to the family that filed the complaint, one of Fundación Cumelcan's collaborators, Yanina Mendoza, "was murdered in suspicious circumstances shortly after she manifested the intention of leaving the foundation" (Perez 10 Apr. 2016). Additional and corroborating information could not be found among the sources consulted by the Research Directorate within the time constraints of this Response. Information on the author of the article, Pablo Perez, could not be found among the sources consulted by the Research Directorate.

This Response was prepared after researching publicly accessible information currently available to the Research Directorate within time constraints. This Response is not, and does not purport to be, conclusive as to the merit of any particular claim for refugee protection. Please find below the list of sources consulted in researching this Information Request.

Note

[1] According to its website, clickug is "a platform for promoting and selling products and services online from companies, professionals and individuals" (clickug n.d.a). Another webpage by clickug indicates that people can post "unlimited news" for "free" (ibid.). A copy of the editorial guidelines to publish in clickug is attached to this Response.

References

clickug. N.d.a. "clickug." [Accessed 28 Nov. 2016]

clickug. N.d.b. "Publish Your Blog Posts and Press Releases Free!" [Accessed 28 Nov. 2016]

Córdoba. 22 February 2006. "Cumelcan SRL." Boletín Oficial de la Provincia de Córdoba. Year XCIV, Issue CDXCIII, No. 16. [Accessed 25 Nov. 2016]

Perez, Pablo. 10 April 2016 (updated 17 September 2016). clickug. "Usan entidades de uso social para lavado de dinero y persecusión de opositores." [Accessed 28 Nov. 2016]

Universidad Nacional de Córdoba. 11 July 2016. Facultad de Psicología. Resolución No. 1242. [Accessed 25 Nov. 2016]

Additional Sources Consulted

Internet sites, including: Agencia EFE; Argentina – Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, Policía Federal; BBC; Cadena 3; Cámara de Comercio de Córdoba; Clarín; CNN; Córdoba – Fiscalía de Estado, Ministerio Público Fiscal, Policía, Portal Oficial; crunchbase; Día a Día; Factiva; La Nación; La Prensa; La Voz del Interior; Noticias Terra; Observatorio Provincial de Violencia contra las Mujeres; PR Newswire; Universidad Nacional de Córdoba – Cba24n.

Attachment

clickug. N.d. "Editorial Guidelines." [Accessed 28 Nov. 2016]



​​​