Réponses aux demandes d'information

​​​Les réponses aux demandes d’information (RDI) sont des rapports de recherches sur les conditions dans les pays. Ils font suite à des demandes des décideurs de la CISR.

La base de données contient les RDI en français et anglais archivées depuis sept ans. Les RDI antérieures sont accessibles sur le site Web European Country of Origin Information Network.

Les RDI publiées par la CISR sur son site Web peuvent contenir des documents annexés inaccessibles en raison de problèmes techniques et peuvent inclure des traductions de documents initialement rédigées dans d'autres langues que l'anglais ou le français. Pour obtenir une copie d'un document annexé et/ou une version traduite des documents annexés de RDI, veuillez en faire la demande par courriel.

Avertissement

Avertissement

Les réponses aux demandes d'information (RDI) citent des renseignements qui sont accessibles au public au moment de leur publication et dans les délais fixés pour leur préparation. Une liste de références et d'autres sources consultées figure dans chaque RDI. Les sources citées sont considérées comme les renseignements les plus récents accessibles à la date de publication de la RDI.    

Les RDI n'apportent pas, ni ne prétendent apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile donnée. Elles visent plutôt à appuyer le processus d'octroi de l'asile. Pour obtenir plus de renseignements sur la méthodologie utilisée par la Direction des recherches, cliquez ici.   

C'est aux commissaires indépendants de la CISR (les décideurs) qu'il incombe d'évaluer les renseignements contenus dans les RDI et de décider du poids qui doit leur être accordé après avoir examiné les éléments de preuve et les arguments présentés par les parties.    

Les renseignements présentés dans les RDI reflètent uniquement les points de vue et les perspectives des sources citées et ne reflètent pas nécessairement la position de la CISR ou du gouvernement du Canada.    

24 août 2015

SLE105275.EF

Sierra Leone : information sur les Sœurs unies contre les mutilations génitales féminines (Sisters United Against Female Genital Mutilation) et les Sœurs unies contre l’excision (Sisters United Against Female Circumcision) à Freetown (2011-août 2015)

Direction des recherches, Commission de l’immigration et du statut de réfugié du Canada, Ottawa

Parmi les sources qu’elle a consultées dans les délais fixés, la Direction des recherches n’a trouvé aucun renseignement sur les Sœurs unies contre les mutilations génitales féminines.

Parmi les sources qu’elle a consultées dans les délais fixés, la Direction des recherches a trouvé peu de renseignements sur les Sœurs unies contre l’excision. En août 2015, The New Citizen, un journal de la Sierra Leone, a publié un article de Khadijah Bangura, directrice nationale à la Société canadienne d’aide à l’enfance en Sierra Leone (Sierra Leone-Canadian Children’s Aid Society - SLCCAS), une [traduction] « organisation humanitaire, caritative et de développement » (SLCCAS s.d.), dans lequel il est écrit que la SLCCAS et des groupes communautaires, dont les Sœurs unies contre l’excision, se trouvent [traduction] « aux premières lignes de la lutte visant à enrayer les mutilations génitales féminines [MGF] en Sierra Leone » (The New Citizen 12 août 2015). La même source signale que les deux organisations ont lancé [traduction] « plusieurs ateliers, campagnes et événements contre les MGF […] chez les jeunes enfants » (ibid.).

Dans un rapport de 2014 sur les MGF en Sierra Leone, 28 Too Many, une [traduction] « organisation caritative fondée sur les valeurs ayant pour but de mettre un terme […] aux MGF »» (28 Too Many s.d.), précise que [traduction] « [l]a persécution des personnes qui luttent contre les MGF à Freetown demeure courante, malgré les campagnes très répandues contre les MGF » (ibid. juin 2014, 72). Dans son article paru dans le New Citizen, Khadijah Bangura précise que les campagnes contre les MGF ont donné lieu à l’arrestation illégale de militants, de photographes et de bénévoles et que les [traduction] « dirigeants traditionnels » et la police ont recours à la « force excessive contre les groupes communautaires œuvrant dans le domaine des droits de la personne » (The New Citizen 12 août 2015). Selon la même source, des bénévoles, des photographes et des employés auraient donc fui le pays à la recherche de protection à l’étranger (ibid.). De même, 28 Too Many explique que les militants qui luttent contre les MGF sont aux prises avec de nombreuses difficultés, dont des menaces de mort, et, pour cette raison, [traduction] « un certain nombre de militants ont quitté la Sierra Leone » (juin 2014, 72).

Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l’aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais fixés. Cette réponse n’apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d’une demande d’asile. Veuillez trouver ci-dessous les sources consultées pour la réponse à cette demande d’information.

Références

28 Too Many. Juin 2014. Country Profile: FGM in Sierra Leone. <http://www.28toomany.org/media/uploads/sierra_leone_(june_2014).pdf> [Date de consultation : 19 août 2015]

_____. S.d. « About Us ». <http://28toomany.org/about-28toomany/> [Date de consultation : 24 août 2015]

Sierra Leone-Canadian Children’s Aid Society (SLCCAS). S.d. « About This Charity ». <https://www.canadahelps.org/en/charities/sierra-leone-canadian-childrens-aid-society/> [Date de consultation : 19 août 2015]

The New Citizen. 12 août 2015. Khadijah Bangura. « Community Activists in Sierra Leone Are Concern About the Health Complications of FGM ». <http://www.newctzen.com/index.php/11-news/3132-community-activists-in-sierra-leone-are-concern-about-the-health-complications-of-fgm> [Date de consultation : 21 août 2015]

Autres sources consultées

Sources orales : Advocacy Movement Network; Amazonian Initiative Movement; Centre for Development and Peace Education; Community Initiative Programme; Human Rights Capacity Building Programme; Network Movement for Democracy and Human Rights; Sierra Leone – Gender and Children’s Affairs, Ministry of Social Welfare; Sierra Leone – Canadian Children’s Aid Society.

Sites Internet, y compris : Advocacy Movement Network; AllAfrica; Amazonian Initiative Movement; Amnesty International; AMnet; Centre for Development and Peace Education; Children’s Aid Society – Sierra Leone; Community Initiative Programme; Factiva; Freedom From Fistula; Global Network of Women’s Peacebuilders; Human Rights Capacity Building Programme; IRIN; Nations Unies – Refworld; Organisation mondiale de la santé; Reuters; Sierra Leone – Ministry of Social Welfare, Gender and Children’s Affairs; Womankind.



​​​