Réponses aux demandes d'information

​​​Les réponses aux demandes d’information (RDI) sont des rapports de recherches sur les conditions dans les pays. Ils font suite à des demandes des décideurs de la CISR.

La base de données contient les RDI en français et anglais archivées depuis sept ans. Les RDI antérieures sont accessibles sur le site Web European Country of Origin Information Network.

Les RDI publiées par la CISR sur son site Web peuvent contenir des documents annexés inaccessibles en raison de problèmes techniques et peuvent inclure des traductions de documents initialement rédigées dans d'autres langues que l'anglais ou le français. Pour obtenir une copie d'un document annexé et/ou une version traduite des documents annexés de RDI, veuillez en faire la demande par courriel.

Avertissement

Avertissement

Les réponses aux demandes d'information (RDI) citent des renseignements qui sont accessibles au public au moment de leur publication et dans les délais fixés pour leur préparation. Une liste de références et d'autres sources consultées figure dans chaque RDI. Les sources citées sont considérées comme les renseignements les plus récents accessibles à la date de publication de la RDI.    

Les RDI n'apportent pas, ni ne prétendent apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile donnée. Elles visent plutôt à appuyer le processus d'octroi de l'asile. Pour obtenir plus de renseignements sur la méthodologie utilisée par la Direction des recherches, cliquez ici.   

C'est aux commissaires indépendants de la CISR (les décideurs) qu'il incombe d'évaluer les renseignements contenus dans les RDI et de décider du poids qui doit leur être accordé après avoir examiné les éléments de preuve et les arguments présentés par les parties.    

Les renseignements présentés dans les RDI reflètent uniquement les points de vue et les perspectives des sources citées et ne reflètent pas nécessairement la position de la CISR ou du gouvernement du Canada.    

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez "communiquer avec nous".

2 septembre 2004

SYR42939.EF

République arabe syrienne : information sur le groupe propalestinien appelé Milice du commandement général (General Command Militia) ou Front populaire de libération de la Palestine - Commandement général (FPLP-CG); liens avec les autorités de la Syrie; relations entre les autorités de la Syrie et les autres organismes militants propalestiniens en Syrie (2002-2004)
Direction des recherches, Commission de l'immigration et du statut de réfugié, Ottawa

Aucune information sur un groupe appelé Milice du commandement général (General Command Militia) n'a été trouvée parmi les sources consultées par la Direction des recherches.

Front populaire de libération de la Palestine - Commandement général (FPLP-CG)

Le Front populaire de libération de la Palestine - Commandement général (FPLP-CG) a été qualifié de [traduction] « groupe panarabe, laïc et marxiste-léniniste » qui rejette toute entente politique avec Israël (CDI 13 nov. 2002; ICT 1990) et de [traduction] « groupe nationaliste palestinien de l'extrême gauche » (CFR s.d.). Même si le FPLP-CG est supposé être laïc, son discours a commencé à être davantage religieux depuis son association avec l'Iran dans les années 1990 (CDI 13 nov. 2002).

Plusieurs actes ayant un mobile politique, y compris les détournements et bombardements d'avions, les fusillades, le premier attentat suicide à la bombe et les assassinats, ont été attribués au FPLP-CG depuis sa formation en 1968 (CFR s.d.; CDI 13 nov. 2002; MEIB sept. 2002; ICT 1990).

Le FPLP-CG fait partie de la liste des [traduction] « organismes terroristes étrangers » du Bureau du coordinateur de la lutte contre le terrorisme du Département d'État des États-Unis (12 août 2004; CFR s.d.).

Liens avec la Syrie

Le FPLP-CG a reçu de l'aide de pays comme la Syrie, la Libye et l'Iran (ibid.; FAS 21 mai 2004; ICT 1990); la Syrie a particulièrement fourni au FPLP-CG du soutien [traduction] « financier, militaire et logistique » (CDI 13 nov. 2002; MEIB sept. 2002). Jusqu'à récemment, le bureau central du FPLP-CG était situé à Damas (FAS 21 mai 2004; CFR s.d.; MEIB sept. 2002). En septembre 2002, le Middle East Intelligence Bulletin (MEIB), publication Internet mensuelle traitant de l'évolution politique interne du Moyen-Orient (ibid. s.d.), a publié un article sur les liens étroits entre la Syrie et le FPLP-CG (ibid. sept. 2002). Selon l'article, le FPLP-CG a reçu de l'aide [traduction] « considérable » du gouvernement de la Syrie, p. ex. sous forme de chars d'assaut (ibid.). Le MEIB a décrit le FPLP-CG comme [traduction] « un auxiliaire palestinien du service de renseignement de l'armée syrienne » (ibid.).

Le MEIB a mentionné que la Syrie avait demandé, au moins à une occasion, au FPLP-CG d'adopter des méthodes plus pacifiques; toutefois, le MEIB était d'avis que cette demande n'était qu'une [traduction] « manœuvre de relations publiques » de la part de la Syrie (ibid.).

En mai 2004, l'Inter Press Service (IPS) a signalé que le FPLP-CG était l'un des trois organismes propalestiniens devant mettre fin à ses activités, conformément à un ordre du gouvernement de la Syrie édicté à la suite d'une visite à Damas de Colin Powell, secrétaire d'État des États-Unis (5 mai 2004). Aucune information sur la situation actuelle du FPLP-CG en Syrie n'a été trouvée parmi les sources consultées par la Direction des recherches.

Relations entre la Syrie et les autres organismes propalestiniens

Le Bureau du coordinateur de la lutte contre le terrorisme du Département d'État des États-Unis a désigné la Syrie comme un [traduction] « État qui appuie le terrorisme » (30 oct. 2003). Le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS) mentionne que la Syrie est un pays qui soutient des organismes [traduction] « terroristes » (Canada 5 juin 2003).

En 2003, l'ambassadeur Cofer Black, coordinateur de la lutte contre le terrorisme pour le Département d'État des États-Unis, a dressé la liste suivante des [traduction] « groupes du refus de la Palestine » établis en Syrie :

[traduction]

HAMAS, Jihad islamique palestinien, Front populaire de libération de la Palestine - Commandement général (FPLP-CG) et Front populaire de libération de la Palestine (FPLP), Front démocratique de libération de la Palestine (FDLP), groupe d'Abu Musa et Front de lutte populaire palestinienne (FLPP) (États-Unis 30 oct. 2003).

Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile. Veuillez trouver ci-dessous la liste des autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.

Références

Canada. 5 juin 2003. Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS). « 2002 Public Report » . <http://www.csis-scrs.gc.ca/eng/publicrp/pub2002_e.html> [Date de consultation : 25 août 2004]

Center for Defense Information (CDI). 13 novembre 2002. Sofia Aldape. « In the Spotlight: The Popular Front for the Liberation of Palestine-General Command (PFLP-GC) » . <http://www.cdi.org/terrorism/pflp-gc-pr.cfm> [Date de consultation : 24 août 2004]

Council on Foreign Relations (CFR). S.d. « PFLP, DFLP, PFLP-GC: Palestinian Leftists » . <http://cfrterrorism.org/groups/pflp.html#Q1> [Date de consultation : 24 août 2004]

États-Unis. 12 août 2004. Bureau du coordinateur de la lutte contre le terrorisme, Département d'État. « Foreign Terrorist Organizations » . <http://www.state.gov/s/ct/rls/fs/2004/35167pf.htm> [Date de consultation : 24 août 2004]

_____. 30 octobre 2003. Bureau du coordinateur de la lutte contre le terrorisme, Département d'État. Cofer Black. « Syria and Terrorism » . <http://www.state.gov/s/ct/rls/rm/2003/25778pf.htm> [Date de consultation : 24 août 2004]

Federation of American Scientists (FAS). 21 mai 2004. « Popular Front for the Liberation of Palestine-General Command (PFLP-GC) » . <http://www.fas.org/irp/world/para/pflp-gc.htm> [Date de consultation : 24 août 2004]

Inter Press Service (IPS). 5 mai 2004. George Baghdadi. « Palestinian Groups Forced to Shut Shop » . <http://www.ipsnews.net/interna.asp?idnews=17983> [Date de consultation : 24 août 2004]

International Policy Institute for Counter-Terrorism (ICT). 1990. David Tal. « The International Dimension of PFLP-GC Activity » . <http://www.ict.org.il/Articles/pflp-gc1.htm> [Date de consultation : 25 août 2004]

Middle East Intelligence Bulletin (MEIB). Septembre 2002. Vol. 4, no 9. Gary C. Gambill. « Sponsoring Terrorism: Syria and the PFLP-GC » . <http://www.meib.org/articles/0209_s1.htm> [Date de consultation : 26 août 2004]

_____. S.d. « Main Page » . <http://www.meib.org> [Date de consultation : 2 sept. 2004]

Autres sources consultées

Sites Internet, y compris : Arab.com, Centre de recherches pour le développement international (CRDI), Palestine Monitor, Syria Times, Syrian Arab News Agency, Syrian Human Rights Committee (SHRC).



​​​